在營口市內(nèi)的大街或店面,筆者常常看到,一些商家的大幅廣告上,竟然把家具寫成了“家俱”。
現(xiàn)代漢語詞典解釋:家具,家庭用具,主要指床、柜、桌、椅等;俱則是全,都的意思。只要具有一定文化的人都知道,這是一個明顯的錯誤。但有人就是知錯不改,甚至覺得這是一種時尚。
如果無意寫一個錯字,還不值得大驚小怪。但明知是錯還要堅持,而且還被有些人當做一種“創(chuàng)新”、“時尚”,就不得不令人擔憂了。這樣的結(jié)果,除了貽笑大方,還會貽誤他人!
《菜根譚》說:“耳聞逆耳言,心懷拂心事。” 意為常聽到不中聽的忠言,才是修煉德行的磨刀石。常言說的 “勿以善小而不為,勿以惡小而為之”,也是這個道理。希望商家聽取忠言,知錯即改。