從1929年的上海到2014年的香港，中國太平保險集團歷經(jīng)八十五載風(fēng)雨，書寫了一部中國保險業(yè)傳奇。
　　2014年是中國太平85周年華誕，也是“三年再造一個新太平”的收官之年。自2012年始，中國太平以“以市場為導(dǎo)向，以客戶為中心，以創(chuàng)新為驅(qū)動”，即將迎來“三年再造一個新太平”的勝利曙光，不僅在總資產(chǎn)、總保費和凈利潤等有形指標實現(xiàn)三年翻一番，更在公司治理、經(jīng)營管理、盈利能力、核心業(yè)務(wù)等無形能力方面取得大幅提升，向市場交出一份滿意的答卷。
　　作為中國保險業(yè)歷史最為悠久的民族品牌，也是唯一一家總部設(shè)在香港的中管金融保險集團。多年來，中國太平把履行社會責(zé)任作為企業(yè)使命，積極促進保障民生、支持國家經(jīng)濟建設(shè)，用心開展扶貧、助學(xué)等社會公益，有效推動中國內(nèi)地和香港民生發(fā)展，不遺余力地追求“行大道，民為本，利天下”。
　　在2013年香港董事學(xué)會關(guān)于企業(yè)社會責(zé)任與企業(yè)管制的研討會中，中國太平保險集團董事長王濱闡述了中國太平對于企業(yè)社會責(zé)任的相關(guān)理念與實踐，即認同“做個有責(zé)任的企業(yè)公民，銳意為市場、工作環(huán)境、小區(qū)環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展貢獻力量”，促進企業(yè)與社會共同協(xié)調(diào)發(fā)展。
太平保險之“社會穩(wěn)定器”
　　作為“企業(yè)公民”，中國太平始終把保障風(fēng)險、服務(wù)社會、發(fā)展國家保險事業(yè)作為集團使命，使保險的“社會穩(wěn)定器”作用得以充分體現(xiàn)。
　　在巨災(zāi)風(fēng)險面前,中國太平總是率先承擔(dān)起保險企業(yè)的責(zé)任。2013年“1.1”蕭山特大火災(zāi)，杭州友成機工有限公司損失嚴重。為支持企業(yè)盡快恢復(fù)生產(chǎn)，中國太平旗下太平財險在損失金額無法確定的情況下，預(yù)付賠款500萬元，解企業(yè)燃眉之急。從1月火災(zāi)發(fā)生到11月理賠結(jié)案，太平財險十個月內(nèi)支付保險賠款7650萬元。該案件被列入“2013年中國十大財險賠付案”。不管是2013年四川雅安地震、2012年北京“7.21”特大暴雨，還是2012年尼泊爾飛機空難、2013年印尼雅加達特大洪災(zāi)，中國太平總是第一時間啟動抗震救災(zāi)應(yīng)急預(yù)案，開通綠色理賠服務(wù)通道，向遇難客戶支付理賠金并送去關(guān)懷，讓客戶及時感受到太平的溫暖。
　　在完善養(yǎng)老保障方面，中國太平積極響應(yīng)國家政策，促進保險和養(yǎng)老服務(wù)產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展。中國太平旗下太平養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)投資公司運用創(chuàng)新思維發(fā)展養(yǎng)老服務(wù)產(chǎn)業(yè)，圍繞上海等16個重點城市推進全國養(yǎng)老社區(qū)項目布局，促進養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)、健康管理、醫(yī)療保障體系加快發(fā)展，實現(xiàn)“老有所養(yǎng)”、“老有所依”、“老有所樂”的樂齡生活。目前，中國太平首個旗艦養(yǎng)老社區(qū)“梧桐人家”已于10月在上海開工建設(shè)。
　　在完善醫(yī)療保障方面，中國太平努力探索利用專業(yè)健康保險優(yōu)勢，發(fā)揮在服務(wù)新醫(yī)改、優(yōu)化醫(yī)療資源配置、完善多層次醫(yī)療保障體系中的作用。自2005年起，中國太平積極參與江蘇、山東、河南、河北等7省11地的城鎮(zhèn)職工、城鎮(zhèn)居民大病保險業(yè)務(wù)及城鄉(xiāng)醫(yī)療救助保險業(yè)務(wù)，累計服務(wù)參保（合）人員超過560萬人次，共為12余萬人次提供醫(yī)療費用支付服務(wù)。
　　在助力民生保障方面，中國太平旗下資產(chǎn)管理公司太平資產(chǎn)曾于2013年先后發(fā)行“太平-石家莊市保障房債權(quán)投資計劃”和“上海虹瑞公共租賃住房投資中心”基金，有力支持了石家莊保障房和上海虹口租賃房項目的建設(shè)，為加快解決中低收入家庭住房困難，促進“住有所居”目標的早日實現(xiàn)增添了一份太平的保障。
太平保險之“經(jīng)濟助推器”
　　中國太平依托集團跨境經(jīng)營的綜合金融服務(wù)優(yōu)勢，充分利用自身在保險資金運用方面的專業(yè)經(jīng)驗，大力開拓涉及能源、交通、水利、文化等方面的另類投資業(yè)務(wù)，有力支持了國家經(jīng)濟建設(shè)，取得了良好的社會效益和民生效應(yīng)，積極發(fā)揮了保險“經(jīng)濟助推器”作用。
　　保險資金是支持國家社會經(jīng)濟發(fā)展的重要資金來源，中國太平始終積極支持地方城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。多年來，從投資北京地鐵十號線工程建設(shè)，到支援四川災(zāi)后重建唯一的高速公路——廣元南充高速公路項目建設(shè)，中國太平持續(xù)加大支持國家經(jīng)濟建設(shè)的力度和頻度，先后支持了蘇州工業(yè)園、深圳鹽田港、崇明啟動大橋、廣東高速公路和廣東公路等多個地方項目建設(shè)。
　　2010年發(fā)行的“太平資產(chǎn)——南水北調(diào)工程債權(quán)投資計劃”是保險業(yè)內(nèi)迄今為止金額最大的單一投資項目。作為保險資金首個國家級基礎(chǔ)民生工程融資項目，總投資規(guī)模550億元。該計劃成功使保險資金引入南水北調(diào)工程建設(shè)，為國家重大水利工程提供了銀行資金以外的高安全、低成本新融資渠道，不僅有效彌補了工程資金缺口，更助力實現(xiàn)國家水資源南北調(diào)配、東西互濟，確保了這個關(guān)乎國計民生的世紀工程得以順利展開。
除此之外，中國太平還積極投身國家經(jīng)濟建設(shè)的方方面面，為實現(xiàn)國務(wù)院提出的“穩(wěn)增長、促改革、調(diào)結(jié)構(gòu)、惠民生”等政策作出應(yīng)有的貢獻。在支持國家文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展方面，中國太平依托集團在另類投資業(yè)務(wù)的綜合優(yōu)勢，有力推動位于上海徐匯濱江的上海“夢中心”文化項目的開發(fā)建設(shè)，該項目開創(chuàng)了行業(yè)內(nèi)保險資金投資重大文化產(chǎn)業(yè)的先河，也是中國首次涉足投資文化領(lǐng)域，在業(yè)內(nèi)具有里程碑意義。在支持國家基礎(chǔ)能源產(chǎn)業(yè)建設(shè)方面，太平資產(chǎn)先后發(fā)行“中廣核核電項目債券投資計劃”和“粵電靖海電源項目債券投資計劃”項目，積極推動了國家環(huán)保型電源結(jié)構(gòu)的優(yōu)化和發(fā)展，確立了中國太平投資基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)在行業(yè)內(nèi)的領(lǐng)先地位。
太平愛心公益，從點滴做起
　　除了充分踐行保險“社會穩(wěn)定器”和“經(jīng)濟助推器”作用外，作為中管金融保險企業(yè)一員，中國太平相信積累的力量。多年來，中國太平及旗下子公司從點滴善舉做起，用心回饋社會，讓充滿愛心的涓涓溪流匯入社會公益的大海。
　　在扶貧方面，自2002年以來，中國太平一直承擔(dān)央企的社會扶貧工作，對甘肅兩當(dāng)縣進行定點扶貧救助。2012年，集團新增安徽省六安市裕安區(qū)為幫扶單位，分別各投入40萬元用于支持當(dāng)?shù)匕l(fā)展。
2008年以來，中國太平積極參加各類社會捐助和社會公益活動，累計公益慈善支出約為3000余萬元人民幣。在2013年4月20日四川雅安地震發(fā)生當(dāng)天，中國太平即做出承諾，向雅安捐贈1000萬元人民幣（其中500萬元為現(xiàn)金，500萬元為物資）用于支持雅安建設(shè)。據(jù)了解，500萬元現(xiàn)金部分已確定在雅安市雨城區(qū)捐建一所“太平實驗小學(xué)”。
　　在助學(xué)方面，集團旗下自太平人壽自2012年開展“太平手拉手愛心書屋”公益項目，截至今年9月底，已成功在全國近150所貧困學(xué)校建立愛心書屋，募集圖書累計超過80萬冊。自今年7月起，太平人壽攜手“成龍基金會”、國際教育聯(lián)盟組織，在四川、山東、河北、甘肅等9個省市選取“太平愛心書屋”所在學(xué)校打造“愛心書屋公益基地”，分片區(qū)提供教學(xué)所需電腦、IPAD、WIFI等愛心物資和設(shè)備，引進與優(yōu)秀學(xué)校交流、結(jié)對的機會，拓寬學(xué)校的教學(xué)理念，幫助學(xué)生實現(xiàn)全面發(fā)展。
積極維護香港繁榮穩(wěn)定
　　中國太平是唯一一家總部設(shè)在香港的中管金融企業(yè)。地處亞洲金融中心，中國太平始終牢記央企職責(zé)，堅持愛國愛港，積極維護香港“繁榮”、“穩(wěn)定”與“法治”的核心價值。
 
　　通過管理強基金、公積金、高收益?zhèn)?、公募基金等金融產(chǎn)品，中國太平及旗下境外子公司為香港居民提供了多方位的金融保險服務(wù)，滿足了香港人民的金融保險需求；通過向香港青少年介紹國情和組織赴內(nèi)地學(xué)習(xí)實踐，中國太平為香港青年人才就業(yè)、社會實踐創(chuàng)造機會，加深香港青年對祖國的了解，增進中港青年感情；通過日常企業(yè)運作與經(jīng)營管理，中國太平深化內(nèi)地與香港之間的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，推進各領(lǐng)域交流合作，同時加強與香港政團、社團和相關(guān)代表人士的交往，協(xié)助支持其在香港地區(qū)發(fā)展經(jīng)濟、改善民生、推進民主、促進和諧，為香港人民參與國家事務(wù)和豐富“一國兩制”偉大實踐積極發(fā)揮作用。
　　作為國內(nèi)首家在港上市的保險公司，中國太平認真履行上市公司義務(wù)，嚴格按照香港聯(lián)交所有關(guān)規(guī)定做好相關(guān)信息披露工作。在企業(yè)運營中，中國太平充分考慮香港地區(qū)股東和廣大投資者利益，努力為投資者創(chuàng)造更大價值。
站在85年發(fā)展的新起點，中國太平將繼往開來，以“打造最具特色和潛力的精品保險公司”為奮斗目標，認真履行企業(yè)社會責(zé)任，用實際行動詮釋“保險是愛與責(zé)任的體現(xiàn)”，致力為股東、客戶、員工、合作伙伴和社會創(chuàng)造更多的價值，身體力行實踐“行大道，民為本，立天下”的真諦。